Delphi World - Заголовок диалогового окна

Delphi World - это проект, являющийся сборником статей и малодокументированных возможностей по программированию в среде Delphi. Здесь вы найдёте работы по следующим категориям: delphi, delfi, borland, bds, дельфи, делфи, дэльфи, дэлфи, programming, example, программирование, исходные коды, code, исходники, source, sources, сорцы, сорсы, soft, programs, программы, and, how, delphiworld, базы данных, графика, игры, интернет, сети, компоненты, классы, мультимедиа, ос, железо, программа, интерфейс, рабочий стол, синтаксис, технологии, файловая система...

Заголовок диалогового окна

Окошко, окошко, повернись к ядру задом, а ко мне дружественным интерфейсом!

Заголовок диалогового окна устанавливается в момент вызова CreateMessageDialog, чей код расположен в Dialogs.pas. При этом происходит вызов LoadStr, который получает Warningcaption, Cautioncaption и пр., так что у вас есть два пути: Или вы изменяете Dialogs.pas, или вы редактируете строки в .res-файле.