Автор: Bramus

// Для приложений написанных на Delphi - TCheckBox, TButton, TBitBtn,
// для других языков - CheckBox, Button, BitBtn.

// Нажатие на кнопку:

procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
var
  h1, h2: hwnd;
begin
  h1 := FindWindow('tform2', nil);
  h2 := FindWindowEx(h1, 0, 'TBitBtn', '&No');
  SendMessage(h2, BM_CLICK, 0, 0);
end;

// Установка или снятие флажка:

procedure TForm1.Button2Click(Sender: TObject);
var
  h1, h2: hwnd;
begin
  h1 := FindWindow('tform2', nil);
  h2 := FindWindowEx(h1, 0, 'TCheckBox', 'Флажок');
  SendMessage(h2, BM_SetCheck, 1, 0);
end;